photo spectacle musical : Sur le fil d'Ariane : le départ !

spectacle musical : Sur le fil d'Ariane : le départ !

Chorale - Chant, Concert, Musique, Spectacle, Théâtre

Amiens 80000

Du 24/05/2025 au 25/05/2025

Un spectacle musical interactif pour toute la famille ! Une métaphore tirée de la mythologie grecque (un lien avec la liberté), un conte initiatique (Ariane va découvrir le monde au fil de ses aventures musicales), une fable écologique (l'enfant n'est-il pas monstrueux du point de vue de l'araignée ?). Nous parlons de choses universelles que nous abordons de façon poétique, drôle et dramatique : de l'infiniment petit, du respect du vivant et de la nature jusqu'à l'infiniment grand, de l'émerveillement du monde et la place que l'on peut y avoir. Sur le fil d'Ariane ouvre à la conscience de l'autre, parle de la normalité et de la différence. Il interroge le rapport entre humains et insectes en partant du point de vue de l'araignée et sensibilise à la fragilité de la biodiversité, à notre place au sein de cet écosystème. Auteur(s) : Airnest Artiste(s) : Julie Kucharski, Marie Klein, Airnest Metteur en scène : Airnest

photo Audition du Conservatoire de Limoges à la Maison du Berger

Audition du Conservatoire de Limoges à la Maison du Berger

Spectacle, Musique, Chorale - Chant, Repas - Dégustation

La Geneytouse 87400

Le 23/05/2025

Audition des classes de chant du conservatoire de Limoges. Chaque spectacle s’achève par une rencontre avec les artistes dans un moment convivial. Nouveau en 2025 : Vous pouvez aussi apporter votre pique-nique avant les séances. Des tables et des chaises seront mises à votre disposition à l’abri dans la grange voisine, en cas de mauvais temps.

photo Concert

Concert

Chorale - Chant, Patrimoine - Culture, Spectacle

Ernemont-sur-Buchy 76750

Le 24/05/2025

En 2025, le Château d'Ernemont-sur-Buchy fêtera ses 250 ans. le 24 Mai, à 17 h 30. Le grand pianiste virtuose Roustem Saïtkoulov nous offrira un récital des œuvres de Chopin. Prix des places : 25 euros, adhérents, 15 euros. Ces deux spectacles sont suivis d'un verre de l'amitié. Réservation obligatoire.

photo Concert de l'ensemble vocale de Mougins à l'Église de Fontvieille

Concert de l'ensemble vocale de Mougins à l'Église de Fontvieille

Chorale - Chant, Musique

Fontvieille 13990

Le 07/06/2025

Composé de plus de cinquante choristes en provenance d’horizons très différents, l’Ensemble vocal de Mougins est placé sous la direction de Nadine KASAPYAN depuis 2005. L’originalité et la qualité de cette chorale repose sur un répertoire très éclectique et un travail soutenu. Mélangeant à la fois des d’œuvres courtes et originales du répertoire classique, gospel, africains, jazz vocal. Ses membres ont pour points communs l’audace et un inaltérable goût pour le défi. En cela, ils aiment à explorer d’autres formes artistiques, s’inspirant de chants modernes aux influences jazz ou classique. La qualité de cet Ensemble doit autant à la passion qui unit ses chanteurs qu’à l’intense travail de cohésion qui est entrepris depuis maintenant près de 17 ans. L’Ensemble vocal de Mougins se produit régulièrement sur la Côte d’Azur, mais aussi dans les autres régions de France et à l’étranger (Italie, Allemagne) dans le cadre de concerts, festivals, échanges de chorales… Il a participé à d’intéressantes collaborations artistiques, notamment avec l’Orchestre Symphonique de Lyon, ou encore avec le Chœur Régional, sous la direction de Michel Piquemal.

photo CONCERT YEREGA

CONCERT YEREGA

Chorale - Chant, Musique, Concert

Cassagnabère-Tournas 31420

Le 24/05/2025

Yerega vous invite à un mariage festif de sonorités voyageuses, des Balkans à la Mer Noire, en passant par les Carpates, avec une touche de folk et d’imaginaire… Joie, complainte, douceur et frénésie… Tout entre dans la danse ! Théo Semet : chant, kaval (flûte des Balkans), mandole, duduk, low whistle Pierre Flicourt : guitare, guitare 12 cordes, didgeridoo Bertrande Galfré : bendir, daf (percussions) Possibilité de boissons et tapas sur place.

photo Lecture musicale : Festival Terres de Paroles - Élodie Chan

Lecture musicale : Festival Terres de Paroles - Élodie Chan

Pour enfants, Chorale - Chant, Lecture - Conte - Poésie

LE HAVRE 76600

Le 24/05/2025

Celle qui rêvait des tigres. Lecture musicale accompagnée par Aliocha Regnard Élodie Chan signe un conte initiatique et féministe traversé par un souffle poétique et un onirisme envoûtant aux éditions Sarbacane. Kishi, une jeune fille adoptée, cherche ses origines tandis que le jeune Waban cherche à échapper au destin des hommes. Dans les bois qui les séparent, rôdent les Oni Yama, des sorcières puissantes qui, la nuit, se transforment en tigres. Loin des stéréotypes classiques liés au conte, le récit en vers libre d’Élodie Chan est un livre pour « grands ados » (RadioFrance) qui questionne la condition féminine. Réservation obligatoire

photo

"Enchanté"- Soirée cabaret

Musique, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Lescar 64230

Le 21/06/2025

Tous les samedis soir, découvrez "Enchanté" ! la revue du cabaret "Navy Blue", un spectacle éblouissant qui réinvente les codes du cabaret traditionnel avec une touche de modernité. Sur scène, huit artistes talentueux vous emportent dans un tourbillon de danse, de chant et d'émotions, mêlant le glamour du cabaret classique à une énergie nouvelle et vibrante.

photo concert Misatango

concert Misatango

Musique, Danse - Bal - Cabaret, Chorale - Chant

Tournus 71700

Le 25/05/2025

mots clés Misatango,Ensemble vocal de Bourgogne, EVB Sous la direction du jeune et talentueux chef de chœur Jean-Charles Dunand, l’Ensemble Vocal de Bourgogne donnera la « Misatango » de Martin Palmeri et quelques petites pièces de musique espagnoles et Sud-américaines. « Misatango », pour chanter cette messe écrite en l’honneur du pape actuel par le compositeur argentin Palmeri, les choristes seront accompagnés par Laure Chanelet soprano et par des instrumentistes : Patrick Xolin au piano, Patrick Bullier au bandonéon, et Christian Bigarne à la contrebasse. Aline Rose et Pauline Popard, danseuses exécuteront des chorégraphies pour une mise en espace des rythmes de tango de cette partition originale. Un concert dynamique et chaleureux où musique et danse servent une tradition religieuse à l’heure sud-américaine

photo 24è Printemps de l'Auxois

24è Printemps de l'Auxois

Danse - Bal - Cabaret, Musique, Chorale - Chant

Vitteaux 21350

Du 23/05/2025 au 24/05/2025

Nous avons hâte de vous retrouver pour un nouveau Printemps ! Rendez-vous les 23 et 24 mai 2025 L’UGMM vous invite à venir fêter le Printemps les 23 et 24 mai 2025 en Auxois avec deux jours de musique traditionnelle et deux soirées BAL TRAD' À POUILLY-EN-AUXOIS le vendredi 23 mai en soirée, puis à VITTEAUX le samedi 24 mai. La 24e édition du festival, qui se déroule depuis près de 25 ans en AUXOIS célèbrera cette année encore le violon dans tout ses états, avec cet instrument phare de l'Auxois depuis plus d'un siècle. Nous vous proposons de nous retrouver à l'espace polyvalent de Pouilly-en-Auxois dès le vendredi soir à partir de 20h30 pour un BAL TRAD' avec MARINADE et le duo ARTENCE puis le samedi 24 mai à l'espace polyvalent de Vitteaux, dès 14h pour deux ATELIERS Violon et DANSES - CHANTS de 14h à 17h, suivi à 17h30 d'un CINÉ CONCERT puis dès 21h d’un BAL avec le duo COUSINEAU/DELAUNAY le trio DMR et le duo BISCOTTE Inscriptions aux stages (du samedi après-midi) à partir du 1er mars 2025, Pass deux soirées ou entrée bal, rendez-vous sur le site de l'association pour les inscriptions : https://www.ugmm.fr/printemps-de-l-auxois-festival-ugmm/pda-2025

photo

"Enchanté"- Soirée cabaret

Danse - Bal - Cabaret, Chorale - Chant

Lescar 64230

Le 24/05/2025

Tous les samedis soir, découvrez "Enchanté" ! la revue du cabaret "Navy Blue", un spectacle éblouissant qui réinvente les codes du cabaret traditionnel avec une touche de modernité. Sur scène, huit artistes talentueux vous emportent dans un tourbillon de danse, de chant et d'émotions, mêlant le glamour du cabaret classique à une énergie nouvelle et vibrante.

photo Les chants gaéliques à fouler le tweed et leurs paroles

Les chants gaéliques à fouler le tweed et leurs paroles

Chorale - Chant, Patrimoine - Culture

Plouhinec 29780

Le 23/05/2025

Que disent les chants à fouler le tweed de l’Ecosse et du monde gaélique, et quels sont leurs liens avec la tradition littéraire écossaise ? Nolwenn Le Dissez, Bachelor of Arts en langue et culture gaélique, tentera, illustrations à l’appui, de montrer ce que peuvent nous apprendre les paroles des chants à fouler le tweed sur la société gaélique, sur la vie dans les Highlands et les Hébrides durant les siècles passés et notamment sur la condition féminine.

photo La voix des vikings

La voix des vikings

Musique, Chorale - Chant, Spectacle, Pour enfants

Caen 14000

Le 25/05/2025

Le groupe vocal caennais Veni Vidi Canto vous emmène sur les traces des Vikings, à travers chants et récits. Dans ce spectacle, le jeune Édouard, descendant du duc Rollon, raconte l’histoire de ses ancêtres venus du Nord jusqu’à Caen. Porté par des chants normands et nordiques, le public découvre l’héritage viking dans un voyage musical et théâtral. Comme toujours, Veni Vidi Canto mêle chant a cappella, percussions corporelles et mise en scène vivante pour un moment riche en émotions et en histoire. Infos et tarifs sur mjc-cheminvert.fr/le-sillon

photo FESTIVAL DE CHANT POLYPHONIQUE TRADITIONNEL

FESTIVAL DE CHANT POLYPHONIQUE TRADITIONNEL

Chorale - Chant, Festival généraliste

Elne 66200

Du 24/05/2025 au 25/05/2025

Les 24 et 25 mai, laissez-vous envoûter par la magie des voix à Elne, lors de la première édition de Trobada Encantada, un festival dédié aux chants polyphoniques traditionnels. Ateliers, concerts, bals chantés, cantades dans les bars… Un week-end festif, chaleureux et ouvert à tous.

photo Festival Chant pour Tous

Festival Chant pour Tous

Chorale - Chant, Festival généraliste

Besançon 25000

Le 24/05/2025

2ème édition du Festival Chant Pour Tous à Besançon ! Samedi 24 mai 2025 à Besançon De 10H à 22H dans les parcs, en librairie, en salle et dans les rues Ouvert à toutes et tous, de tout âge et sans prérequis musical Gratuit, sur inscription selon les ateliers Cette grande journée d’impro vocale et corporelle est ouverte à toutes les personnes qui souhaitent se faire plaisir en improvisant autour de différents thèmes, guidés par des animateurs-rices bénévoles. Que vous aimiez chanter sous votre douche, en choeur ou avec des amis, venez participer à cet évènement festif pour (re)découvrir l’improvisation en toute convivialité ! Au programme – non définitif : 10H Reveil impro nature – Parc de la Gare d’eau 11H L’impro des mots – Librairie L’Interstice, rue Mégevand 12H Pique nique géant à partager – Parc de la Gare d’eau 14H Bulles d’impro chantées-dansées – Centre-ville 16H Chant pour tous thématique – Lieu à venir 20H Flow géant – Hôp hop hop

photo Concert Annuel du Groupe Vocal Tendance GaVioTa

Concert Annuel du Groupe Vocal Tendance GaVioTa

Musique, Chorale - Chant, Concert

Cherbourg-en-Cotentin 50100

Du 23/05/2025 au 24/05/2025

CONCERT ANNUEL – GaVioTa en scène ! Le Groupe Vocal Tendance GaVioTa vous donne rendez-vous à l’Agora d’Équeurdreville 90 choristes sur scène Un chef de chœur passionné : Yves 4 musiciens complices : David, Denis, Yann et Virginie Un répertoire francophone riche et entraînant Venez vibrer et chanter avec nous dans une ambiance toujours aussi joyeuse !

photo Concert Annuel du Groupe Vocal Tendance GaVioTa

Concert Annuel du Groupe Vocal Tendance GaVioTa

Concert, Chorale - Chant

CHERBOURG-EN-COTENTIN 50100

Du 23/05/2025 au 24/05/2025

CONCERT ANNUEL – GaVioTa en scène ! Le Groupe Vocal Tendance GaVioTa vous donne rendez-vous à l’Agora d’Équeurdreville. 90 choristes sur scène. Un chef de chœur passionné : Yves. 4 musiciens complices : David, Denis, Yann et Virginie. Un répertoire francophone riche et entraînant. Venez vibrer et chanter avec nous dans une ambiance toujours aussi joyeuse !

photo Chants et plumes : A la découverte des oiseaux de nos jardins

Chants et plumes : A la découverte des oiseaux de nos jardins

Nature - Environnement, Animaux, Chorale - Chant

Géraudot 10220

Le 24/05/2025

Ce week-end, rejoignez la LPO et le Parc naturel régional de la Forêt d'Orient pour explorer un refuge LPO ! Apprenez à identifier les oiseaux de nos jardins et découvrez comment aménager un espace naturel accueillant pour la biodiversité. Une immersion passionnante au plus près de la nature !

photo La semaine des collèges - L'histoire de la vie - Limoges

La semaine des collèges - L'histoire de la vie - Limoges

Chorale - Chant

Limoges 87000

Le 02/06/2025

« Hakuna Matata ! Mais quelle phrase magnifique ! Hakuna Matata, quel chant fantastique ! » La chorale du collège Guy de Maupassant monte cette année le spectacle L’histoire de la vie créé et arrangé par l’association Scholaria 45 sur la base de la comédie musicale Le roi lion actuellement en représentation au théâtre Mogador. On y retrouve les mélodies tant connues de l’œuvre de Disney, dans une histoire haute en couleur abordant les thèmes de la famille, de la nation, du bonheur et de la justice.

photo Soirée Sublime en lumière

Soirée Sublime en lumière

Repas - Dégustation, Concert, Conférence - Débat, Spectacle, Visites et circuits

SUBLES 14400

Le 16/05/2025

Rendez-vous le 16 mai prochain à 20h30 pour une promenade découverte de notre patrimoine communal, animée par le Conseil Municipal des Jeunes avec comme thème "A la recherche du voleur de pommes" et visite guidée avec commentaires historique de chaque site, en lumière par des lampions. Parcours d'une heure environ (Eglise, Four à chaux, Manoir de Pézerolles, Atelier des Potiers Desmant). 21h30, pot offert à l'église avec des produits du terroir à base de pommes. 22h00, Chorale "La Chorale Gourmande" durée une heure environ, dans l'église nouvellement restaurée, illuminé par des bougies, guirlandes, vitraux éclairés ... 23h00, Pot de l'amitié et échange convivial intergénérationnel (durée une heure environ). Nota: Chaussures adaptées pour tous types de terrains est recommandé.

photo En Choeurs ! - L’Opéra de la lune

En Choeurs ! - L’Opéra de la lune

Manifestation culturelle, Musique, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Concert

Villefavard 87190

Le 28/06/2025

Plongez dans l’univers poétique et enchanteur de Jacques Prévert avec L’Opéra de la Lune, un conte intemporel où l’imaginaire se mêle à la réalité. Avec sa plume délicate et mélancolique, Prévert célèbre la puissance des rêves, la liberté de l’esprit et l’évasion face aux conformités terrestres. Adapté avec tendresse pour la scène, L’Opéra de la Lune offre une aventure lyrique qui séduira petits et grands, rappelant à chacun l’importance de préserver son âme d’enfant. Un voyage vers les étoiles, au rythme de la poésie. Chorale de l'Ecole de Bessines Sur Gartempe.

photo Le trio Puchberg

Le trio Puchberg

Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Chorale - Chant

Andernos-les-Bains 33510

Le 27/05/2025

Le trio Puchberg Musique classique Appelés à jouer sur les plus grandes scènes tant en solistes qu’en musique de chambre, les trois musiciens du Trio Puchberg mènent une carrière au sein d’orchestres prestigieux : Pierre Lenert est alto solo de l’Opéra National de Paris, Stéphane Rougier violon solodes Musiciens du Louvre, et Alexander Somov est violoncelle solo de l’Orchestre Philharmonique de Strasbourg. Ils se réapproprient des oeuvres célèbres du répertoire pour trio à cordes et des compositions inédites, dont notamment le Divertimento en mi bémol majeur K563 de Mozart, ou un arrangement pour trio à cordes. « Des interprètes de très grand niveau nous offrent une magnifique interprétation des œuvres de Mozart !« . Notre avis

photo Le Trio Puchberg

Le Trio Puchberg

Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Chorale - Chant

Andernos-les-Bains 33510

Le 27/05/2025

Le trio Puchberg Musique classique Appelés à jouer sur les plus grandes scènes tant en solistes qu’en musique de chambre, les trois musiciens du Trio Puchberg mènent une carrière au sein d’orchestres prestigieux : Pierre Lenert est alto solo de l’Opéra National de Paris, Stéphane Rougier violon solodes Musiciens du Louvre, et Alexander Somov est violoncelle solo de l’Orchestre Philharmonique de Strasbourg. Ils se réapproprient des oeuvres célèbres du répertoire pour trio à cordes et des compositions inédites, dont notamment le Divertimento en mi bémol majeur K563 de Mozart, ou un arrangement pour trio à cordes. « Des interprètes de très grand niveau nous offrent une magnifique interprétation des œuvres de Mozart !« . Notre avis

photo Espaces Pluriels - Danse

Espaces Pluriels - Danse "Amours aveugles"

Danse - Bal - Cabaret, Musique, Chorale - Chant

Pau 64000

Le 27/05/2025

Koen Augustijnen et Rosalba Torres Guerrero abordent l’oeuvre de Monteverdi avec six interprètes d’exception, réunissant accordéon, chant lyrique et danse. Une création tellurique et viscérale sur l’aveuglement amoureux qui combine grand répertoire et culture populaire. Après une collaboration avec le prestigieux ensemble baroque l’Arpeggiata pour une version chorégraphique de l’Orfeo et Il combattimento de Tancredi et Clorinda, les chorégraphes de la compagnie belge Siamese optent pour une approche musicale et scénique inédite. Sur le plateau, deux accordéonistes, Philippe Thuriot et Gwen Cresens, la soprane Liesbeth Devos, le ténor Ed Lyon et les danseurs Rosalba Torres Guerrero et Elie Tass s’associent pour un opéra-ballet condensé à l’extrême. Amours aveugles combine lyrisme et brutalité pour incarner l’histoire de couples mythiques : Orphée et Eurydice, Tancrède et Clorinde.

photo Le chant du père

Le chant du père

Musique, Chorale - Chant

Rennes 35000

Du 26/05/2025 au 27/05/2025

Hatice Özer Théâtre Musique 1h15 dès 12 ans Une histoire de filiation, de transmission, entre un pe`re immigre´ et sa fille. Le Chant du pe`re raconte l’histoire d’Hatice O¨zer, ne´e en France dans une famille turque, devenue come´dienne et celle de son pe`re, Yavuz O¨zer, venu d’Anatolie pour travailler dans les anne´es 1980 et offrir un meilleur avenir a` ses enfants. Elle est volubile, lui est taiseux. Ferronnier et musicien hors pair, il joue du saz et chante dans les cafe´s et les fe^tes de la communaute´ turque du Pe´rigord. Ensemble sur sce`ne, en turc ou en franc¸ais, le pe`re et la fille racontent comment l’he´ritage se transforme. Comment comprendre le sacrifice du pe`re et la douleur du de´racinement ? Que reste-il des histoires, de la convivialite´, du grand de´part, de la poe´sie ? Par le the´a^tre et la musique, Le Chant du pe`re rapproche de´licatement deux e^tres, deux ge´ne´rations, raconte des histoires, chante l’exil, le de´racinement, les amours contrarie´es, l’injustice. Ce n’est pas du the´a^tre, pas un concert, pas une fe^te : c’est tout cela a` la fois.

photo [Musique] Ballade en Rock

[Musique] Ballade en Rock

Musique, Chorale - Chant

Dieppe 76200

Le 28/05/2025

Les élèves du département musique actuelle (chant et instruments) vous invitent à effectuer une ballade bucolique dans les années 80-2000, composée de : Lyrisme pénétrant de la voix, Tendresse berçante du clavier, Solos vertigineux de guitare électrique, Variations rythmiques de basses, Pulsations envoutantes des percutions. Bref, le cocktail musical de cette soirée vous promet des sensations fortes ! Entrée Libre Réservation obligatoire à ludivine.biville@conservatoiredieppe.fr

photo Grandes voix d'Afrique

Grandes voix d'Afrique

Chorale - Chant, Opéra - Opérette, Concert, Musique, Musique classique

Rouen 76000

Le 27/05/2025

Retrouvez les lauréats du concours international de chant Les Grandes voix lyriques d’Afrique dans un concert inédit. Les voix lyriques africaines se produisent sur la scène de l’Opéra de Rouen. Ces chanteurs ont remporté la troisième édition du concours organisé par Africa Lyric’s Opera, une initiative qui vise à rendre accessible la musique classique au plus grand nombre et à valoriser l’opéra dans sa diversité. Célébrons donc l’art lyrique sans frontière, une terre vivante, nourrie d’excellence et de métissage. L’Opéra de Rouen Normandie, partenaire et membre du jury du concours international accompagne les lauréats de cette édition et leur ouvre la Chapelle Corneille. Durée : 1h15 sans entracte photo : Grandes voix d'Afrique

photo Les Heures Musicales

Les Heures Musicales

Manifestation culturelle

Ebersmunster 67600

Le 18/05/2025

Jazzchor Freiburg, direction Bertrand Gröger À l’orgue Silbermann: Bernhard Marx Voyage a cappella sur des thèmes de D. Ellington, L. Bernstein, B. Mc Ferrin, G. Harrison, M. Ringtrup et B. Gröger. En des temps où de nombreuses personnes sont en recherche de spiritualité et questionnent le sens de la vie, la voie s’ouvre vers une musique spirituelle nouvelle. Le Jazzchor Freiburg qui tente depuis toujours de s’engager sur les sentiers peu empruntés des nouvelles formes chorales, chante ici la foi, le doute et l’élévation céleste. Le chœur, reconnu pour son approche novatrice des répertoires choraux, présente un programme inspiré par des collaborations prestigieuses, notamment avec Bobby McFerrin, les New York Voices, Torun Eriksen, et des œuvres emblématiques comme le Sacred Concert de Duke Ellington ou Mass de Leonard Bernstein. Les influences de ces rencontres ont donné naissance à de nouveaux arrangements a cappella, où seules les voix et le beatbox accompagnent les thèmes explorés. Le public est invité[...]

photo Les Heures Musicales

Les Heures Musicales

Musique, Culte et religion, Musique classique, Concert

Ebersmunster 67600

Le 18/05/2025

Jazzchor Freiburg, direction Bertrand Gröger À l’orgue Silbermann: Bernhard Marx Voyage a cappella sur des thèmes de D. Ellington, L. Bernstein, B. Mc Ferrin, G. Harrison, M. Ringtrup et B. Gröger. En des temps où de nombreuses personnes sont en recherche de spiritualité et questionnent le sens de la vie, la voie s’ouvre vers une musique spirituelle nouvelle. Le Jazzchor Freiburg qui tente depuis toujours de s’engager sur les sentiers peu empruntés des nouvelles formes chorales, chante ici la foi, le doute et l’élévation céleste. Le chœur, reconnu pour son approche novatrice des répertoires choraux, présente un programme inspiré par des collaborations prestigieuses, notamment avec Bobby McFerrin, les New York Voices, Torun Eriksen, et des œuvres emblématiques comme le Sacred Concert de Duke Ellington ou Mass de Leonard Bernstein. Les influences de ces rencontres ont donné naissance à de nouveaux arrangements a cappella, où seules les voix et le beatbox accompagnent les thèmes explorés. Le public est invité à découvrir un Eden joyeux, une quête monacale, et l'espoir de trouver le salut dans des lieux inattendus, loin de la lumière traditionnelle. Le Créateur, dépeint[...]

Ressources supplémentaires